Le Dolomiti di Cortina

Privacy Policy

I vostri dati, trattati con cura.

Questa informativa spiega, in italiano semplice, come trattiamo i dati personali di chi visita il sito, ci contatta o soggiorna da noi, ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR). Ultimo aggiornamento: Ottobre 2026.

Le comunicazioni con news, offerte speciali e promozioni vengono inviate solo con consenso esplicito, revocabile in qualsiasi momento.

01

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è Hotel Càmina Suite & Spa, Loc. Majon 120, 32043 Cortina d'Ampezzo (BL). Per qualsiasi richiesta relativa ai vostri dati potete scrivere a info@caminacortina.it o chiamare il +39 0436 2665.

02

Quali dati raccogliamo

Raccogliamo i dati che ci fornite per la prenotazione e il soggiorno (nome, contatti, documento d'identità come richiesto dalla legge di pubblica sicurezza, dati di pagamento), i dati necessari a rispondere alle vostre richieste via email o telefono, e i dati di navigazione del sito descritti nella Cookie Policy.

03

Perché li trattiamo

Trattiamo i vostri dati per gestire prenotazioni e soggiorni (esecuzione del contratto), per adempiere a obblighi di legge (registrazione alloggiati, obblighi fiscali), e — solo con il vostro consenso — per inviarvi comunicazioni sulle nostre offerte. Il consenso è sempre revocabile.

04

Per quanto li conserviamo

I dati di prenotazione e fatturazione sono conservati per i termini di legge (in genere 10 anni per i documenti fiscali). I dati usati per comunicazioni promozionali sono conservati fino alla revoca del consenso.

05

A chi li comunichiamo

I dati possono essere comunicati solo a chi ci aiuta a fornirvi il servizio (es. sistema di prenotazione, commercialista, autorità di pubblica sicurezza per la registrazione alloggiati). Non vendiamo né cediamo i vostri dati a terzi per finalità di marketing altrui.

06

I vostri diritti

Potete chiedere in ogni momento l'accesso, la rettifica, la cancellazione dei dati, la limitazione o l'opposizione al trattamento e la portabilità (artt. 15–22 GDPR), scrivendo a info@caminacortina.it. Avete inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

Domande sui vostri dati?

Scriveteci e vi rispondiamo entro 30 giorni, come previsto dal GDPR — di solito molto prima.

info@caminacortina.it